[黑龙江省]黑龙江省职称俄语考试，黑龙江大学俄语自考

评工程师考职称俄语可以吗?

考职称外语是没有限制的，自己想报哪个语种就报哪个语种。不受自己原来学的语种的限制。所以你可以报。

微信号：jy002002007
添加微信好友, 获取更多信息
复制微信号

你在哪个省份？在黑龙江省，如果有硕士学位证、或者有大学外语的四级证，职称外语就可以免考。

就俄语而言，现在国内可以参加哪些过级考试？求高手帮忙一下。注：不是在校学生，可以报名参加考试吗？

国家劳动部俄语职业资格证书

国家劳动部俄语职业资格证书（以下简称CETTIC俄语职业证书）是持有者具备俄语职业所需要的专门知识和技能的证明黑龙江省职称俄语考试，是求职、任职、开业的资格凭证黑龙江省职称俄语考试，是用人单位 *** 、录用员工的重要参考依据，也是境外就业、对外劳务合作人员办理技能水平公证的有效证件。证书持有者信息可在中国劳动保障部、中国就业培训技术指导中心网站查询。

CETTIC俄语职业培训合格证书是由中华人民共和国劳动和社会保障部中国就业培训技术指导中心（国家职业技能鉴定中心合署办公）颁发与管理。由中国劳动和社会保障部职业培训项目开发办公室统一组织，具体实施由指定考点负责，综合知识、专业知识全部采用笔试、闭卷方式进行；部分高级专业技能考核在实践环节中进行。

2、考试每年开考4批次，考试日期在每个季度伊始之一个月的第二周六；（中级）考试每年开考2批次（安排在每年四月、十月）；（高级）考试每年开考1批次（安排在每年十月）。

每期考试考前所有考生进行电子摄象（到报名处凭报考票据安排），准考证领取在考前一周内安排,每期考试具体的电子摄象安排日期、准考证发放日期等考试中心都会在报考表上作详细说明。

俄语国家水平考试

俄语国家水平考试是为测试母语为非俄语者的俄语水平而设立的国家级标准化考试，分为俄语最初级水平考试、俄语初级水平考试和俄语1～4级水平考试。它主要面向非俄语国家愿意参加俄语考试的人员，其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试(HSK)。迄今为止，俄罗斯教育部已经正式授权在河南大学建立国内惟一俄语国家水平考试(中国)中心，为非俄语国家人员参加俄语考试提供方便。该中心由俄罗斯圣彼得堡国立大学与河南大学合作建立。俄语国家水平考试每年定期举行两次，考生只要成绩达到一定标准，便可获得由俄罗斯教育部颁发的《俄语等级证书》。

全国外语水平考试（俄语水平考试）

该考试是为检测非外语专业人员的外语水平而设立的，其成绩主要用于选拔公费出国留学人员，也用于评定专业技术职称、聘用外语人才或其黑龙江省职称俄语考试他用途。

该考试由国家教委设立，由国家教委考试中心组织实施。

程度相当于大学外语专业本科二年级结束时水平。俄语考试项目与英语相同，考“写作、听力、语法结构和词汇、完形填空、阅读理解”五个部分。 考试时间为140分钟。

考试成绩满分为160分，出国合格线为110分，其中听力成绩必须达到24分。成绩合格者可申请办理“全国外语水平考试合格证”并可申请公费出国进修。

考试每年考试三次。

水平考试对非外语专业人员的外语水平考试，具有不同于专业外语考试的一些特点。首先，它不依据某一教学课程的学习内容来命制试题，凡能满足考试要求的课和或教材都适于考生的语言训练和应试准备。其次，作为非外语专业人员的外语考试，测试的重点不在于考生掌握外语的精确性，而在于运用外语进行交流的能力。

水平考试是标准参照性考试，各语种评价标准的设定，比照了国内或国外有关语言能力的等级。考虑到各语种的语言特点及其普及程度的不同，它们的某些能力要求不尽一致。但是，它们通过严格的试题编制程序，题目预测，专家定性分析，计算机评卷，分数加权及线性回归等标准化技术手段，保证了参加同一语种不同年度间考试的考生成绩的等值。

水平考试的这些特点及其技术保障，为扩大它的使用范围提供了可能。目前水平考试除用于考核出国留学人员外，还适用于：

1、有关外语培训中心对其学员外语水平的评估；

2、有关企业、事业单位对其工作人员外语水平的鉴定；

3、非外语专业人员职称评定时的外语水平鉴定、

4、其他外语自学者对其外语水平的评估。

水平考试在全国设立了31个考点，俄语考生均可在全国报名。

全国俄语水平考试时间安排

全国外语水平考试是为鉴定非外语专业人员的外语水平而设置的考试，其成绩主要用于选拔国家公派出国留学人员。每年举行三次考试,之一次考试定于3月的第四个星期六, 考英语(EPT)、日语(NNS)和俄语(ТПРЯ)；口试于次日举行 keyide

招收俄语研究生专业的院校

1． 北京大学 2． 北京外国语大学 3． 北京第二外国语学院 4． 北京师范大学 5． 首都师范大学 6． 中国人民大学 7． 南开大学 8． 对外经济贸易大学 9． 黑龙江大学 10． 哈尔滨师范大学 11．哈尔滨工业大学 12 武汉大学 13 华中师范大学 14 兰州大学 15 上海外国语大学 16 复旦大学 17 华东师范大学 18 山东大学 19 山东师范大学 20 大连外国语学院 21 天津外国语学院 22 西安外国语学院 23 广东外语外贸大学 24 四川外语学院（重庆） 25 *** 外国语学院（洛阳） 26 燕山大学（2007招生） 27 河南大学（老硕士点） 28 辽宁师范大学（大连） 29 湖南师范大学 30 四川大学 31 南京大学 32 南京师范大学（2003新建） 33 苏州大学 34 浙江大学 35 东北师范大学 36 吉林大学 37 厦门大学 38 大连海事大学 39 辽宁大学 40 北京航空航天大学

详细学习资料可以来黑龙江省职称俄语考试我百度空12间查询。

全国职称俄语等级考试ABC级有什么区别，对应什么样的水平？

A级应认知5500个左右黑龙江省职称俄语考试的单词。

B级应认识4500个左右黑龙江省职称俄语考试的单词。

C级应认知3500个左右黑龙江省职称俄语考试的单词。

什么是职称俄语？如果掌握1800个单词 算什么级别的呢？ 请高人指点迷津！

职称俄语或职称外语黑龙江省职称俄语考试，是人们在进入社会、进入工作单位工作以后黑龙江省职称俄语考试，参加晋级考核时黑龙江省职称俄语考试，要求考核的外语知识。参加职称考核的人，可以自己选择参加考试的语种，一般职称考试设置的外语有：英语、日语、俄语。留学归国人员参加职称考试时，不用考外语。由于职称考试分为工科和文科，所以，相应地外语考试也有所不同。一般地，国家有各行业、各工种、各级别的考试大纲，其中也包括外语考试大纲和范围。掌握1800个单词与职称外语的级别，原则上说，没有任何意义。就拿工科职称考试来讲，一般地，参加工程师级别的晋级（职称）考试，应该是大学本科毕业后工作2-3或5年，也就是说，黑龙江省职称俄语考试你得有至少2-3年的外语基础才能应付职称考试。这样看来，1800个单词实在算不上什么。你可以到网上搜索一下相关职称考试的内容，也好做到心中有数。或者到书店看看相关职称考试的书籍，会有帮助的。

各地区职称外语考试的免试要求

职称外语考试黑龙江省职称俄语考试的免试要求：湖南

坚持从实际出发黑龙江省职称俄语考试，区别对待黑龙江省职称俄语考试，防止职称外语考试“一刀切”和 ***

(一)符合下列条件之一者，评聘专业技术职务时，可在我省划定的参加全国职称外语水平考试合格标准上降10分(符合多项降分条件者不重复降分)。

1、截止申报当年12月31日前满50周岁者;

2、企业及县(含县)以下事业单位的专业技术人员;

3、每年有半年以上时间在野外从事农业、林业、水利、路桥、铁路施工、公路施工、水电施工、水文勘测、农业技术推广、田野文物考古挖掘等工作的专业技术人员;

4、在少数民族地区工作的专业技术人员。

(二)下列专业技术人员申报中级和副高级专业技术职务任职资格，放宽外语成绩要求，参加职称外语水平考试的成绩只作为评审条件之一。

1、国家级贫困县和纳入湘西地区重点开发的32个县所属企事业单位，且连续工作5年以上的专业技术人员;

2、矿山企业以及长期在野外从事地质、勘探、采矿、测绘等工作的专业技术人员。

(三)符合下列条件之一者，准于免试职称外语。

1、国家有突出贡献的中青年专家、享受 *** 特殊津贴的专家、省(部)级优秀中青年专家(含“湖南省优秀专家”)、省(部)级优秀专业技术工作者、新世纪百千万人才工程国家级人选、湖南省新世纪121人才工程人选、湘西地区特聘专家;

2、在国外获得学士以上学位，或在国内获得博士学位者及外语专业大专及以上学历者;

3、参加全国外语水平考试(简称WSK)的PETS-5(英语)、TNF(法语)、NTD(德语)、NNS(日语)、TПPЯ(俄语)，成绩达到相应标准者;

4、参加全国卫生系统外语水平考试(简称LPT)、全国出国培训备选人员外语水平考试(简称BFT)，成绩达到相应标准者;

5、参加托福考试(简称TOEFL)、雅思考试(简称IELTS)，成绩达到相应标准者;

6、出版过外文专著、译著;或非外语专业毕业但担任过出国团组翻译及来华学者讲学翻译者;或非外语专业毕业但从事外语专业教学，经面试考核合格者;

7、在 *** 、援疆期间申报专业技术职务任职资格的专业技术人员;

8、在国内获得硕士学位或通过大学六级英语水平考试的学士学位获得者，可免中级专业技术职务任职资格外语水平考试;

9、申报各系列初级职称的专业技术人员。

职称外语考试的免试要求：黑龙江

一、符合下列条件之一的专业技术人员可免于职称外语考试

(一)公派出国学习、进修、讲学及从事科研工作一年以上的，或自费出国进行语言培训、攻读学位、做访问学者及正规学校进修一年以上的;

(二)独立完成外文专著5万单词以上，或独立完成译著、译文累计6万汉字以上，并经出版和发表部门证明的(译著、译文含汉译外、外译汉);

(三)在乡镇以下基层单位从事专业技术工作的;

(四)在地市及以下单位，长期在野外从事农业、林业、水利、采矿、测绘、勘探、铁路施工、公路施工等专业技术工作的;

(五)从事具有中国特色、民族传统的中医药、民族医药、工艺美术、古籍整理、历史时期考古等专业技术工作的;

(六)经组织选派在援外、 *** 期间申报专业技术职务任职资格的;

(七)取得硕士及以上学位或国家承认的外语专业大专以上学历的(含申报职称有第二外语要求的);

(八)取得国家外国专家局组织的BFT考试合格证书的;

(九)取得大学外语四、六级考试卷面总分60%以上的;

(十)男满55周岁，女满50周岁并长期从事专业技术工作的;

(十一)符合黑人发[2004]84号及黑人发[2005]36号文件规定的“绿色通道”政策，能力、业绩特别突出的;

(十二)申报各系列初级职称的。

职称外语考试的免试要求：广东

一、下列专业技术人员可不参加职称外语考试

(一)具有较高外语能力的专业技术人员

1、出国留学或在国外连续工作时间在1年以上的(须出具国家留学人员服务机构或驻外使领馆的有效证明)。

2、出版过外文专著、译著，且个人承担的工作量不少于20万字符的(必要时可组织专家进行测试)。

3、获得外语专业大专以上学历并从事本专业工作，申报职称有第二外语要求的(申报时提交毕业证书原件和教育行政部门出具学历鉴定证明供审核，后者随申报材料上报)。

4、获得外语专业大专以上学历，现从事非外语专业工作的(要求同上)。

5、取得中国国际人才交流协会组织的BFT级考试笔试成绩合格证书的，其中，通过BFT(A)级可申报高级专业技术资格，通过BFT(I)级可申报中级专业技术资格。

6、具备博士学位申报高级专业技术资格，或具备硕士学位申报中级专业技术资格的。

(二)取得下列业绩、申报高级专业技术资格的专业技术人员

1、获得国家科学技术奖的(以获奖证书、证明材料为准，下同)。

2、获得国家社会科学基金项目优秀成果奖的。

3、获得省级科学技术奖二等奖以上的。

4、获得省级哲学社会科学优秀成果奖二等奖以上的。

5、获得省级科学技术奖三等奖(排名前3名)，或地级以上市科学技术奖一等奖的(排名前3名)。

6、获得省级哲学社会科学优秀成果奖三等奖(排名前3名)，或地级以上市哲学社会科学优秀成果奖一等奖(排名前3名)的。

7、国家杰出专业技术人才称号获得者、享受国务院 *** 特殊津贴专家、国家新世纪百千万人才工程之一二层次入选者、国家有突出贡献的中青年专家、省科学技术突出贡献奖获得者。

(三)取得下列业绩、申报中级专业技术资格的专业技术人员

1、获得地级以上市科学技术奖三等奖以上的(以获奖证书、证明材料为准，下同)。

2、获得地级以上市哲学社会科学优秀成果奖三等奖以上的。

3、取得已授权发明专利(不含实用新型、外观设计)的。

(四)从事下列专业技术工作且取得相应业绩成果的'专业技术人员

1、卫生系列中从事中医、中药、民族医药工作的。

2、出版系列中从事古籍编纂研究、古汉语、古典文学、古代史、地方史志的编辑整理工作的。

3、从事艺术、工艺美术、广播电视播音、图书资料、群众文化、文物博物、档案工作的。

(五)在下列地区、行业工作的专业技术人员

1、在乡镇及以下基层所属企事业单位工作的。

2、在县(不含市辖区)属企事业单位从事工程类、农业类(不含农业科研)专业技术工作的。

3、在地级市及以下所属企事业单位工作、长期在野外从事农业、林业、水利、采矿、测绘、地质勘探、水产、铁路施工、公路施工的(申报高级资格的在野外时间不少于8年、申报中级资格的不少于4年;每年在野外时间不少于6个月)。

(六)年龄较大的专业技术人员

1、1960年(含)以前出生的。

2、1977年恢复高考统考前进入大中专院校学习且毕业的。

(七)其他专业技术人员

1、申报各系列初级专业技术资格或聘任初级专业技术职务的。

2、转换系列评审，申报评审与转换岗位前同档次专业技术资格的。

3、1997年以后，参加全国职称外语等级考试取得合格成绩，现申报高一级别专业技术资格仍需参加该级别外语考试的。

二、下列专业技术人员职称外语考试合格成绩可放宽到40分以上

(一)1961-1965年(含)出生，且从事非高教、科研岗位工作的。

(二)1960年之后出生，且申报评审高校艺术和体育专业教师资格的。

(三)在县(不含市辖区)属企事业单位工作的。

俄语专业翻译证的二级笔译大概是什么水平？考试难度如何？

不是很不好考，大纲上写的二级是针对有三至五年翻译经验的人的。

不过笔译要简单一些，口译很难。

俄语专业翻译资格证：

一级考试，相对应的是高级职称，即译审或副译审级别。其难度较俄语翻译二级和三级大了很多。俄语翻译二级相对应的是专八以上难度。三级对应专四-大六难度。

考试分为口译和笔译，是两个不同的证书，可以一起考，也可以分开考，混报二级笔译三级口译也没问题。

口译、笔译都分为综合和实务两科，综合是听力、阅读、完型等大家比较熟悉的题型，口译实务是交传，机考（跟四八级一样），笔译实务是俄汉互译，下面的题型介绍中会详细讲到。

两科的综合和实务必须同时通过。

1、笔译方面，综合部分考试时间2小时，与四八级的题型大同小异，单选（35题）、阅读（5篇）、完型（1篇15题），题量虽比较大，但相信经过四八级的磨练的同学都能应付。

如果找不到合适的习题，完全可以重新做一遍八级的蓝皮书，因为这两个考试的方向一致，都是比较官方、正式，且时政的内容较多。

做的时候要注意把握速度和质量。

2、口译方面，综合部分是1小时的听力，题型包括判断（10题）、句子选项（15题）、篇章选项（15题）和一篇1000词左右的文章（写150词综述）。

依然以时政、文化、艺术等为主，难度高于八级。

最后的文章综述，应尽量听懂大意并记录重点句子，再将句子串联成文，用自己的语言表达反而容易漏掉重点。