如何评助理翻译职称?

通过全国翻译专业资格(水平)考试三级口、笔译翻译可获得助理翻译(初级职称)。

微信号:ctkjcq
添加微信好友, 获取更多信息
复制微信号

二级口译、笔译翻译和三级口译、笔译翻译的相应语种实施全国统一考试后,各地、各部门不再进行相应语种的翻译及助理翻译专业职务任职资格的评审工作。对取得证书并符合《翻译专业职务试行条例》的人员,用人单位可根据需要聘任相应职务。

翻译和助理翻译专业职称将不再通过评审,而是由二、三级口译和笔译考试、评定替代,从而改变了过去以单一评审模式对翻译人才进行评价的方式。

扩展资料:

翻译职称相关条件:

对取得证书并符合《翻译专业职务试行条例》的人员,用人单位可根据需要聘任相应职务。资深翻译——译审(正高级职称)。一级口、笔译翻译——副译审(副高级职称)。二级口、笔译翻译——翻译(中级职称)。三级口、笔译翻译——助理翻译(初级职称)。

全国翻译专业资格(水平)考试等级划分与专业能力:

1、资深翻译:长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力,能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。

2、一级口译、笔译翻译:具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力,能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题,能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。

3、二级口译、笔译翻译:具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力,能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。

4、三级口译、笔译翻译:具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力,能完成一般的翻译工作。

参考资料来源:百度百科-全国翻译专业资格(水平)考试

[黑龙江省]黑龙江翻译职称评定,一级翻译职称评定

翻译专业哪个单位评职称

中国外文局。

三级、二级分别对应初级、中级。专业技术人员只有参加相应的考试,才能具备被聘任的资格。考试分三级、二级、一级口笔译翻译和资深翻译4个等级,大体同翻译职称中的初级、中级、副高、正高职称相对应。

三级,非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平,并具备一定的口笔译实践经验;二级,非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平,并具备3-5年的翻译实践经验;一级,具备8-10年的翻译实践经验,是某语种双语互译方面的行家。

翻译初级职称评定条件是什么?需要的工作经验从拿到证开始算呢还是之前工作过的时间都算?

1)有了一定的工作年限,就可以申请初级职称了,具体的助理翻译职称,我不太了解

2)所有的初级职称都不要考试的,只需要参加评定。所需资料的话,就是更高学历复印件、单位盖章的工作证明,填写初级职称申报表等。

一般来说现在当地人事局都有个人事 *** 业务,代管档案计算工龄,时间从你在那存档开始,(具体情况可以咨询当地人事部门)。如果没有办理人事 *** 的,可以请当时工作单位出具证明证明你从什么时候在哪工作。不过如果你以后要在 *** 部门工作的话,那段时间的工龄可能不能算。经验还是可以算的。

黑龙江省人才能否凭职称

一、 申报条件

根据黑人字〔1994〕8号文件规定,凡档案在省人才中心保管期限满一年以上,

符合以下条件者均可申报:

1、中专毕业生毕业后见习一年期满,可确定员级专业技术职务;

2、大专毕业生毕业后见习一年期满,再从事两年专业技术工作,可确定助理

级专业技术职务;

3、大学本科毕业生毕业后见习一年期满,可确定助理级专业技术职务;

二、 申报材料(个人提交材料只需提供前两项即可)

1、《大中专毕业生定职审批表》或《大中专毕业生聘任审批表》

2、毕业证书、学位证书原件及复印件、身份证复印件

3、参加教师系列评审需提供教师资格证原证及复印件

4、与现工作单位签订的劳动合同或现工作单位出具的在职工作证明;

5、在人才中心存档人员需持本人身份证或存档人员合同书或流动人员档案管理手册,在龙育公司存档人员需持龙育公司出具的评定初级职称介绍信;

三、注意事项

1、《大中专毕业生定职审批表》由全日制普通高等院校毕业生填写,《大中专毕业生聘任审批表》由参加成人教育、自学考试和以其他形式后取得国家承认学历的人员填写;

2、会计、经济、审计、卫生、出版、翻译及计算机专业不参加评审;

3、参加高校教师专业评定的人员,需取得学士学位后一年见习期满并取得高校教师资格证书方可参加评审;

4、参加科学研究专业评定的人员,需取得学士学位后一年见习期满方可参加评审;

5、在龙育公司办理就业 *** 的人员不参加初级职称评审;

6、申报人请认真填写审批表中专业岗位与拟定职称的内容,该内容将做为今后拟评定职称专业的依据;

7、今年参加初级职称评定并通过的人员,人才中心将评审人员提交的《大中专毕业生定职审批表》或《大中专毕业生聘任审批表》装入本人档案存档,不再发放初级职称证书。

四、填写样表:

附件(一)大中专毕业生定职审批表(样表)

(二)大中专毕业生聘任审批表(样表)

五、表格下载:

附件(一)参加评审专业技术职务一览表

(二)《大中专毕业生定职审批表》请正反面打印

(三)《大中专毕业生聘任审批表》请正反面打印

六、其它事项

办理时间:2010年6月1日至2010年9月30日(节假日除外),过期不予受理。

其他详情:请查询龙江人才网